{"id":1864,"date":"2021-12-18T15:02:22","date_gmt":"2021-12-18T14:02:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aepa64.asso.fr\/aepa\/?p=1864"},"modified":"2022-01-22T11:12:07","modified_gmt":"2022-01-22T10:12:07","slug":"paris-normandie-les-normands-a-la-une","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864","title":{"rendered":"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une!"},"content":{"rendered":"

Source de la presse normande: Ces aveugles mettenten \u00e9chec leur handicap<\/a><\/p>\n

Ces malvoyants mettent en \u00e9chec leur handicap<\/h2>\n

Membre de l\u2019Association \u00e9chiqu\u00e9enne pour les aveugles (A\u00c9PA), Dominique Harmelle souhaite d\u00e9mocratiser la pratique des \u00e9checs. Une discipline qui a su s\u2019adapter pour devenir plus inclusive. Explications.<\/p>\n

\u2039\u203a<\/p>\n

L\u2019association \u00e9chiqu\u00e9enne pour les aveugles (A\u00c9PA)<\/a> a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1957 dans le but de d\u00e9mocratiser les \u00e9checs aupr\u00e8s des personnes en situation de handicap visuel. Reconnue par la F\u00e9d\u00e9ration fran\u00e7aise d\u2019\u00e9checs, la structure compte \u00e0 ce jour 90 adh\u00e9rents, qui peuvent ainsi participer \u00e0 diff\u00e9rentes comp\u00e9titions, comme celles organis\u00e9es par l\u2019International braille chess association (IBCA). Ils peuvent aussi prendre part aux Olympiades, qui se sont d\u00e9roul\u00e9es derni\u00e8rement \u00e0 Rhodes, en Gr\u00e8ce.<\/p>\n

\u00c9chiquier et r\u00e8gles sp\u00e9cifiques<\/h3>\n

Cinq Normands sont membres de l\u2019A\u00c9PA, dont le Barilois Dominique Harmelle qui, s\u2019il n\u2019a pas de handicap visuel, est l\u2019un des fervents ambassadeurs de cette association. \u00c9ch\u00e9phile passionn\u00e9, il participe b\u00e9n\u00e9volement \u00e0 l\u2019organisation des d\u00e9placements et arbitre des parties sur Internet.<\/p>\n

\u00ab Nous organisons deux tournois annuels en pr\u00e9sentiel. Mais les membres peuvent jouer toute l\u2019ann\u00e9e en ligne et en direct sur Skype ou sur une plateforme d\u00e9di\u00e9e. Les joueurs sont munis d\u2019un \u00e9chiquier con\u00e7u pour les malvoyants, et les coups sont annonc\u00e9s oralement \u00e0 l\u2019adversaire dans un alphabet sp\u00e9cifique afin d\u2019\u00e9viter toute erreur de compr\u00e9hension, explique Dominique Harmelle. Chaque joueur dispose d\u2019une heure quarante-cinq pour disputer la partie, qui est enregistr\u00e9e et supervis\u00e9e par un arbitre.
\nL\u2019association propose \u00e9galement des cours d\u2019apprentissage ou de perfectionnement. \u00bb<\/p>\n

Lire aussi<\/h4>\n

\u00c9checs en ligne, les supporters se passionnent pour le tournoi<\/a><\/p>\n

Dominique Harmelle cherche aujourd\u2019hui \u00e0 sensibiliser les plus jeunes aux \u00e9checs, qu\u2019ils soient voyants ou malvoyants.<\/h3>\n

Car m\u00eame si la discipline conna\u00eet un regain d\u2019int\u00e9r\u00eat aupr\u00e8s du grand public depuis la diffusion de la mini-s\u00e9rie Le jeu de la dame, les \u00e9checs restent encore victimes de leur r\u00e9putation de jeu herm\u00e9tique et r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 une certaine \u00e9lite intellectuelle.<\/p>\n

Des matches disput\u00e9s… par courrier !<\/h3>\n

\u00ab Tout le monde peut apprendre \u00e0 jouer aux \u00e9checs et pratiquer juste pour le plaisir, affirme Pascal Pouteau, non-voyant et membre de l\u2019A\u00c9PA depuis de nombreuses ann\u00e9es. J\u2019ai d\u00e9couvert les \u00e9checs au coll\u00e8ge. Cette passion ne m\u2019a jamais quitt\u00e9e, et j\u2019esp\u00e8re maintenant la transmettre \u00e0 mes petits-enfants ! \u00bb<\/p>\n

Le Normand se rappelle d\u2019ailleurs d\u2019une \u00e9poque o\u00f9 Internet n\u2019existait pas, et o\u00f9 les matches se d\u00e9roulaient d\u2019une toute autre mani\u00e8re : \u00ab Les parties se disputaient par courrier, et pouvaient durer plus d\u2019un an ! Internet facilite la pratique, m\u00eame si ne pas voir l\u2019\u00e9chiquier reste une contrainte et un exercice suppl\u00e9mentaire de concentration. C\u2019est un jeu exigeant, mais il faut savoir l\u2019aborder comme un loisir, au m\u00eame titre que la musique ou le sport ! \u00bb<\/p>\n

Association \u00e9chiqu\u00e9enne pour les aveugles (A\u00c9PA) : renseignements sur le site Internet
\nLe site de l’AEPA<\/a>
\nadh\u00e9sion : 36 \u20ac.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source de la presse normande: Ces aveugles mettenten \u00e9chec leur handicap Ces malvoyants mettent en \u00e9chec leur handicap Membre de l\u2019Association \u00e9chiqu\u00e9enne pour les aveugles (A\u00c9PA), Dominique Harmelle souhaite d\u00e9mocratiser la pratique des \u00e9checs. Une discipline qui a su s\u2019adapter pour devenir plus inclusive. Explications. \u2039\u203a L\u2019association \u00e9chiqu\u00e9enne pour les aveugles (A\u00c9PA) a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-1864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe-fr"],"yoast_head":"\nParis-Normandie: Les Normands \u00e0 la une! - www.aepa64.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une! - www.aepa64.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Source de la presse normande: Ces aveugles mettenten \u00e9chec leur handicap Ces malvoyants mettent en \u00e9chec leur handicap Membre de l\u2019Association \u00e9chiqu\u00e9enne pour les aveugles (A\u00c9PA), Dominique Harmelle souhaite d\u00e9mocratiser la pratique des \u00e9checs. Une discipline qui a su s\u2019adapter pour devenir plus inclusive. Explications. \u2039\u203a L\u2019association \u00e9chiqu\u00e9enne pour les aveugles (A\u00c9PA) a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e ... Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.aepa64.org\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-18T14:02:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-22T10:12:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Volcy BUCHERIE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Volcy BUCHERIE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864\"},\"author\":{\"name\":\"Volcy BUCHERIE\",\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/person\/473a24fcba3ebc5b73397000f567db8e\"},\"headline\":\"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une!\",\"datePublished\":\"2021-12-18T14:02:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-22T10:12:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864\"},\"wordCount\":544,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864\",\"url\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864\",\"name\":\"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une! - www.aepa64.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-18T14:02:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-22T10:12:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/\",\"name\":\"www.aepa64.org\",\"description\":\"Le site de l'Association \u00c9chiqu\u00e9enne Pour les Aveugles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#organization\",\"name\":\"www.aepa64.org\",\"url\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-2s_28kops.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-2s_28kops.jpg\",\"width\":291,\"height\":255,\"caption\":\"www.aepa64.org\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/person\/473a24fcba3ebc5b73397000f567db8e\",\"name\":\"Volcy BUCHERIE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4370543680697e5176024d24e4edcd3c08e6312eaf193eda4d7a5ab443755df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4370543680697e5176024d24e4edcd3c08e6312eaf193eda4d7a5ab443755df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Volcy BUCHERIE\"},\"url\":\"https:\/\/www.aepa64.org\/?author=9\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une! - www.aepa64.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une! - www.aepa64.org","og_description":"Source de la presse normande: Ces aveugles mettenten \u00e9chec leur handicap Ces malvoyants mettent en \u00e9chec leur handicap Membre de l\u2019Association \u00e9chiqu\u00e9enne pour les aveugles (A\u00c9PA), Dominique Harmelle souhaite d\u00e9mocratiser la pratique des \u00e9checs. Une discipline qui a su s\u2019adapter pour devenir plus inclusive. Explications. \u2039\u203a L\u2019association \u00e9chiqu\u00e9enne pour les aveugles (A\u00c9PA) a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e ... Lire la suite","og_url":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864","og_site_name":"www.aepa64.org","article_published_time":"2021-12-18T14:02:22+00:00","article_modified_time":"2022-01-22T10:12:07+00:00","author":"Volcy BUCHERIE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Volcy BUCHERIE","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864"},"author":{"name":"Volcy BUCHERIE","@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/person\/473a24fcba3ebc5b73397000f567db8e"},"headline":"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une!","datePublished":"2021-12-18T14:02:22+00:00","dateModified":"2022-01-22T10:12:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864"},"wordCount":544,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864","url":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864","name":"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une! - www.aepa64.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#website"},"datePublished":"2021-12-18T14:02:22+00:00","dateModified":"2022-01-22T10:12:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/?p=1864#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.aepa64.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paris-Normandie: Les Normands \u00e0 la une!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#website","url":"https:\/\/www.aepa64.org\/","name":"www.aepa64.org","description":"Le site de l'Association \u00c9chiqu\u00e9enne Pour les Aveugles","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aepa64.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#organization","name":"www.aepa64.org","url":"https:\/\/www.aepa64.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aepa64.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-2s_28kops.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aepa64.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/cropped-2s_28kops.jpg","width":291,"height":255,"caption":"www.aepa64.org"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/person\/473a24fcba3ebc5b73397000f567db8e","name":"Volcy BUCHERIE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aepa64.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4370543680697e5176024d24e4edcd3c08e6312eaf193eda4d7a5ab443755df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4370543680697e5176024d24e4edcd3c08e6312eaf193eda4d7a5ab443755df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Volcy BUCHERIE"},"url":"https:\/\/www.aepa64.org\/?author=9"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aepa64.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aepa64.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aepa64.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aepa64.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aepa64.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aepa64.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aepa64.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aepa64.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aepa64.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}