Le Lien Échiquéen
Janvier 2006Publié par l’AÉPA,
Siège Social:
358 route de COMBALAT,
07340 FELINES.
Tél.: 04 75 34 81 84.
CCP: AÉPA 721-38-N NANCY.
Cotisation annuelle: 25,00 Euros.
Scolaires: 15,00 Euros.
Trésorier: Philippe Delavalade,
47 avenue du Docteur ARNOLD NETTER,
75012 PARIS.
Site web: http://www.aepa64.asso.fr
Sommaire:
–Avis important.
–Éditorial.
–Le mot du secrétaire.
–Rencontre sur internet.
–La coupe par correspondance.
–Le championnat Marius Poyet par correspondance.
–Tournoi Marcel Saurel.
–Classement général 2005.
–Catégories pour 2006.
Avis important
Pour 2006 la cotisation à l’AÉPA est fixée à 25,00 Euros (15,00 Euros pour les scolaires jusqu’à 16 ans), une majoration de 2,5 Euros est demandée aux étrangers pour frais bancaires.
Nous vous rappelons que la cotisation est renouvelable chaque année avant le 1.er mars. Tout retard nous obligerait à suspendre l’envoi des revues.
En vous pliant à cette discipline vous marquerez votre attachement à votre Association et faciliterez la tâche du trésorier. Nous vous en remercions par avance.
Éditorial
Par Yves Le Brun
Une année chassant l’autre, on entame 2006 avec, en perspective, c’est ce que je souhaite à tous, une moisson d’événements heureux qui nous permette de la trouver belle, la vie.
Commençons par les points négatifs:
Comme vous l’avez constatez en lisant «l’avis important», l’abonnement à «sonore échecs» n’y figure plus. C’est en effet avec regrets que nous avons décidé d’en cesser la parution devant le nombre insuffisant d’intéressés, suite à notre effort de diffusion, et en regard du temps consacré à sa réalisation par nos collaborateurs bénévoles.
Également à déplorer, notre renoncement au tournoi des «Six Nations» en Hollande, défection qui risque de peser lourd lors des prochaines invitations.
Voyons maintenant les points positifs:
Nos compétitions par correspondance tournent rond: le championnat 34 s’achève et Yannick Lequeux compte sur vos inscriptions à la prochaine édition; la 16.me coupe aligne bravement ses 32 participants; les parties amicales alimentent le TMS.
La coupe électronique a eu son franc succès, et gageons que le match sur Internet AÉPA contre handicapés visuels non membres de notre Association initié par Bernard Duthoit suscitera, parmi nos «adversaires», l’envie de nous mieux connaître, de peut-être participer au championnat de France 2006.
Celui-ci aura donc lieu à APT, petite ville située à 40 kilomètres d’Avignon, au pied du LUBERON, du 24 au 28 mai. La circulaire d’inscription vous parviendra début mars vous incitant, nombreux, à profiter des conditions qui nous sont proposées.
Quant aux élections, vous y serez invités puisque, cette fois, il y a plus de candidats que de sièges à pourvoir. renvoyez ponctuellement vos bulletins de vote, vote dont le dépouillement public s’effectuera, selon la tradition, sur les lieux du championnat de France.
Pour conclure, je vous rappelle que le CA se réunit fin janvier et qu’il est encore temps de vous manifester par vos critiques ou suggestions constructives, par les sujets que vous souhaiteriez nous soumettre. Nous avons besoin de vous, ne l’oubliez pas.
Le mot du secrétaire
Par Patrick Le Moy
Cette année 2005 se termine sur un triste constat, pas de nouveaux adhérents. Mais des voix me soufflent que 2006 sera meilleure.
Ce trimestre, je n’ai pas envi de vous ressasser mes éternelles recommandations sur la phonothèque, la bibliothèque ou les parties amicales par correspondance, j’en resterai donc là, vous vous contentrez de cet article miniature.
Je vous présente tous mes meilleurs voeux de bonheur, de joie, de santé, de réussite… pour cette nouvelle année 2006.
Rencontre sur internet
Par Bernard Duthoit
À peine, la coupe terminée, nous voilà déjà revenus sur le champ de batailles. Cette fois-ci, il s’agit d’une lutte sans merci entre l’AÉPA et des assaillants venus de tous bords!
Le but initial est bien sûr de jouer aux échecs et espérons en même temps que nos AEPAISTES, si vous me permettez ce néologisme, en profiteront pour faire de la «réclame» et que nous allons accueillir bientôt de nouveaux adhérents.
Le tournoi a commencé le 1.er novembre entre 17 joueurs de l’Association et autant d’adversaires non-inscrits chez nous. J’ai voulu opposer des joueurs de force égale ou du moins que je jugeais comme telles. Pour l’instant rien d’autre n’est prévu que cette partie, mais si cette affrontement est apprécié, il faudra bien sûr joué la revanche.
Voici la composition des équipes:
–01, Hervais Adrien (AÉPA), Bergren Patrick (SUEDE).
–02, Bergren Markus (SUEDE), Schmeisser André (AÉPA).
–03, Brun Georges (AÉPA), Engstroem Olle (SUEDE).
–04, Belazzoug Farid (REUNION), Catherine Bertrand (AÉPA).
–05, Guillet Jacques (AÉPA), Porsdal Poulsen KJELD (DANEMARK).
–06, Talbot Jacques (CANADA), Calatrava Julian (AÉPA).
–07, Megelas Florent (AÉPA), Roch Gilles (CANADA).
–08, L’Herbon De Lussats Jean (MONACO), Le Brun Yves (AÉPA).
–09, Saïdi Bhen (FRANCE), Duthoit Bernard (AÉPA).
–10, Boutiller Jinette (CANADA), Couspeyre Thierry (AÉPA).
–11, Farfallini Michel (AÉPA), Fluet Jean-Marie (FRANCE).
–12, Bardet Alain (FRANCE), Martin Jean-Claude (AÉPA).
–13, Gerbaux Régis (AÉPA), Vervoort Jean-Louis (FRANCE).
–14, Lohéac Tanguy (FRANCE), Barbier Jean (AÉPA).
–15, Castella Marianne (AÉPA), Mélin Christiane (FRANCE).
–16, Bucherie Volcy (FRANCE), Delarue Isabelle (AÉPA).
–17, Cosandey Roger (AÉPA), Quintin François (BELGIQUE).
Un mois après le début des hostilités voici les résultats déjà obtenus:
–04, Belazzoug 0, Catherine 1.
–05, Guillet 0, Porsdal Poulsen 1.
–06, Talbot 0, Calatrava 1.
–07, Mégélas 1, Roch 0.
–08, L’Herbon De Lussats, 0, Le Brun 1.
–09, Saïdi 0, Duthoit 1.
–14, Lohéac 1, Barbier 0.
–16, Bucherie 1, Delarue 0.
–17, Cosandey 1, Quintin 0.
AÉPA: 6 points; Invités: 3 points.
Jusqu’ici tout va donc très bien mais rien n’est joué! Je connais les scandinaves et vous pouvez deviner leur niveau par le nom même de leurs adversaires.
La coupe par correspondance
Par Daniel Legueltel
Voici tout d’abord les derniers résultats parvenus depuis notre Lien précédent.
–Antonic-Hargez 0-1.
–Calatrava-Lequeux 0-1.
–Dussart-Jacquelin 0-1.
–Fort-Morvan 0,5-0,5.
–Gerbaux-Coruble 0-1.
–Guillet-Calatrava 0-1.
–Guillet-Carlier 0-1.
–Hermouet-Couspeyre 0-1.
–Jacquelin-Brun G. 0-1.
–Jacquelin-Hargez 0-1.
–Le Brun-Lequeux 0-1.
–Le Moy-Calatrava 1-0.
–Martin É.-Delemarre G. 0-1.
–Martin J.-Cl.-Le Moy 0-1.
–Schwertz-Hermouet 0-1.
Pour me faire mentir par rapport à ce que j’écrivais dans mon dernier article, 3 parties n’ont pas atteint les 30 coups et n’ont donc pas été comptabilisées, à savoir:
–Coupe 14: Dugouchet-Brun G.
–Coupe 15: Faivre-Gerbaux, Bouvier-Damiany.
Dans chacune de ces parties un joueur a été repêché au tirage au sort pour ne pas amputer les tours suivants.
Notre vainqueur cette année? Un homme qui n’avait pas encore inscrit son nom au palmarès, PATRICK LE MOY. Notre secrétaire s’est imposé au terme d’une partie très indécise contre JULIAN CALATRAVA. Félicitations à nos deux joueurs et particulièrement à notre breton.
La finale de cette ronde oppose YANNICK LEQUEUX et GEORGES BRUN et promet d’être serrée.
Je vous invite à ne pas traîner dans la correspondance de manière à compter les 30 coups avant le 30 septembre prochain.
Voici les appariements de cette ronde 2005-2006.
Coupe 16, 16.me de finale.
–Bath-Antonic.
–Calatrava-Delemarre G.
–Carlier-Morvan.
–Coruble-Bouffard.
–De Smet-Gerbaux.
–Dhénain-Damiany.
–Dussart-Couspeyre.
–Faven-Cosandey R.
–Fort-Le Moy.
–Guillet-Le Brun.
–Hargez-Schmeisser.
–Hermouet-Faivre-Pierret.
–Jacquelin-Lequeux.
–Lescrinier-Bouvier.
–Martin J.-Cl.-Thiry.
–Schwertz-Martin É.
Coupe 15, huitième de finale.
–Bath-Carlier.
–Capdeville-Faivre-Pierret.
–De Moor-Hargez.
–Delemarre G.-Lequeux.
–Fort-Brun G.
–Hermouet-Le Moy.
–Lescrinier-Damiany.
–Schmeisser-Jacquelin.
Coupe 14, quart de finale.
–Carlier-Lequeux.
–Coruble-Hargez.
–Hermouet-Brun G.
–Thiry-Calatrava.
Coupe 13, demi-finale.
–Brun G.-Couspeyre.
–Calatrava-Carlier.
Coupe 12, finale.
–Lequeux-Brun G.
Bonne chance à tous.
Championnat Marius poyet par correspondance
Par Yannick Lequeux
Tout d’abord, je vous rappelle que le championnat se termine le 15 février prochain. Vous devez, à cette date, m’avoir envoyé vos résultats et vos parties à arbitrer.
Je vous rappelle également que pour pouvoir participer au 35.me championnat, qui débutera en principe le 15 mars 2006, vous devez vous réinscrire, cela ne se fait pas automatiquement.
Toute nouvelle venue est vivement souhaitée, venez nous rejoindre afin de guerroyer de la façon la plus pacifique qui soit.
Pour me contacter:
Lequeux Yannick,
278 boulevard VOLTAIRE,
75011 PARIS.
Tél.: 01 40 09 87 03.
Mél.: yannick.lequeux@noos.fr
Voici maintenant les 43 résultats du trimestre arrêtés au 13 novembre. 65 parties sur 135 sont enregistrées, Il reste du grain à moudre.
Division I.
–Asselineau-Calatrava 1-0.
–Brun G.-Schaefer 1-0.
–Calatrava-Brun G. 0-1.
–Carlier-Asselineau 0-1.
–Legueltel-Schaefer 1-0.
–Le Moy-Brun G. 0-1.
–Lequeux-Brun G. 0-1.
–Lequeux-Legueltel 0,5-0,5.
–Lequeux-Le Moy 1-0.
Division II.
–Bath-Jacquelin 0-1.
–Bath-Lescrinier 0-1.
–Bath-Morvan 0-1.
–Coruble-Jacquelin 0-1.
–Jacquelin-Couspeyre 0-1.
–Jacquelin-Morvan 0,5-0,5.
–Lescrinier-Couspeyre 0-1.
–Lescrinier-Dugouchet 0,5-0,5.
–Lescrinier-Jacquelin 0-1.
–Lescrinier-Schmeisser 0-1.
–Morvan-Lescrinier 0,5-0,5.
–Schmeisser-Morvan 0,5-0,5.
Division III, groupe I.
–Bouffard-Dussart 0-1.
–Faivre-Bouffard 0-1.
–Gerbaux-Faivre 0-1.
–Jacops-Gerbaux 1-0.
Division III, groupe II.
–Capdeville-Faven 0-1.
–Capdeville-Dhénain 1-0.
–De Smet-Guérin 1-0.
–Dhénain-Faven 0-1.
–Faven-Guérin 1-0.
–Faven-Martin J.-Cl. 1-0.
–Guérin-Capdeville 0-1.
–Guérin-Dhénain 0-1.
–Guérin-Martin J.-Cl. 0-1.
–Martin J.-Cl.-Violet 0,5-0,5.
–Violet-Guérin 1-0.
Division III, groupe III.
–Bouvier-Le Brun 0-1.
–Damiany-Le Brun 0-1.
–Duthoit-Damiany 1-0.
–Le Brun-Martin É. 1-0.
–Martin É.-Bouvier 1-0.
–Martin É.-Duthoit 0-1.
–Thiry-Duthoit 0-1.
Tournoi Marcel Saurel
Par Fabrice Bath
Rés. aux 20.11.2005.
Antonic 63-68
Hargez 1-3-d coupe
Asselineau 227-235
Calatrava 4-1-v chpn
Bath 70-88
Begey 4-1-v
Hermouet 4-1-n
Jacquelin 1-3-d chpn
Lequeux 1-2-d
Lescrinier 1-2-d
Lescrinier 1-2-d chpn
Morvan 1-3-d chpn
Begey 247-248
Bouffard 73-79
Dussart 1-4-d chpn
Bouvier 99-101
Le Brun 1-3-d chpn
Brun G. 123-142
Schaefer 4-1-v chpn
Calatrava 197-203
Brun G. 1-4-d chpn
Lequeux 1-4-d coupe
Capdeville 124-131
Dhénain 3-1-v chpn
Faven 1-4-d chpn
Carlier 138-141
Asselineau 1-4-d chpn
Chassain 28-29
Coruble 146-152
Jacquelin 1-4-d chpn
Couspeyre 40-55
Damiany 189-205
Dhénain 4-1-v
Duthoit 4-1-v
Le Brun 1-3-d chpn
Defrance 52-59
Damiany 3-3-n
Thiry 4-1-v
Delemarre G. 0-2
De Smet 50-53
Guérin 3-1-v chpn
Dhénain 233-253
Antonic 1-4-d
Damiany 4-1-v
Dussart 1-4-d
Faven 1-3-d chpn
Lescrinier 7-1-v
Dugouchet 176-179
Dussart 159-168
Jacquelin 1-3-d coupe
Duthoit 43-60
Damiany 4-1-v
Damiany 4-1-v chpn
Faivre 20-26
Bouffard 1-5-d chpn
Farfallini 61-64
Bath 3-3-n
Faven 236-250
Guérin 3-1-v chpn
Martin J.-Cl. 4-1-v chpn
Fort 52-55
Morvan 3-3-n coupe
Gerbaux 199-202
Coruble 1-5-d coupe
Faivre 1-5-d chpn
Guérin 4-10
Capdeville 1-3-d chpn
Dhénain 1-4-d chpn
Martin J.-Cl. 1-3-d chpn
Guillet 157-160
Calatrava 1-2-d coupe
Carlier 1-2-d coupe
Hargez 52-59
Hermouet 74-90
Chassain 2-1-v
Couspeyre 1-4-d coupe
Périou 2-1-v
Périou 2-1-v
Thiry 2-1-v
Jacops 183-190
Gerbaux 7-1-v chpn
Jacquelin 59-80
Brun G. 1-3-d coupe
Couspeyre 1-3-d chpn
Hargez 1-4-d coupe
Morvan 3-3-n chpn
Le Brun 216-232
Bath 3-1-v
Damiany 3-1-v
Lequeux 1-3-d coupe
Martin É. 3-1-v chpn
Legueltel 220-227
Schaefer 4-1-v chpn
Le Moy 101-110
Brun G. 1-4-d chpn
Calatrava 4-1-v coupe
Lequeux 215-232
Brun G. 1-4-d chpn
Legueltel 3-3-n chpn
Le Moy 4-1-v chpn
Lescrinier 111-129
Bath 2-1-v
Couspeyre 1-4-d chpn
Dugouchet 3-3-n chpn
Hermouet 3-3-n
Jacquelin 1-5-d chpn
Schmeisser 1-4-d chpn
Martin É. 86-93
Bouvier 4-1-v chpn
Delemarre G. 1-2-d coupe
Duthoit 1-4-d chpn
Martin J.-Cl. 132-139
Le Moy 1-3-d coupe
Violet 2-3-n chpn
Morvan 63-78
Lescrinier 3-2-n chpn
Périou 115-117
Schaefer 132-134
Schmeisser 247-253
Morvan 2-3-n chpn
Schwertz 236-237
Hermouet 1-3-d coupe
Thiry 146-149
Duthoit 1-4-d chpn
Violet 94-101
Guérin 4-1-v chpn
Chers amis!
Je vous présente tous mes bons voeux pour cette nouvelle année qui commence. Mais voyons les chiffres de l’année passée.
Pour ce dernier trimestre, 46 joueurs marquent 375 points, pour 80 parties (22 amicales, 43 championnats, 15 coupes).
Pour l’année 2005, 54 joueurs ont marqué 971 points, en jouant 211 parties, dont 108 amicales, 75 championnats et 28 coupes.
Nous félicitons pour cette année messieurs Dhénain et Schmeisser qui avec 253 points chacun n’ont pas pu se départager, suivi par Faven avec 250 points. Bravo à tous les 3 et courage pour la nouvelle ascension.
Les meilleurs grimpeurs de ce dernier trimestre sont: Morvan 15 points, Hermouet et Le Brun 16 points, Dugouchet et Lequeux 17 points, Bath et Lescrinier 18 points, Dhénain 20 points et Jacquelin 21 points.
Les meilleurs grimpeurs pour 2005 sont: Lescrinier 31 points, Le Brun 33 points, Damiany 35 points, Brun G. 42 points, Duthoit 43 points, Hermouet 44 points, Dhénain 66 points, Bath 88 points. En espérant que ces exemples suscitent de nombreux copieurs.
Le nombre de parties amicales reste stable grâce à l’apport de la coupe internet. Mais la nouvelle formule ne pourra en aucun cas y figurer; sauf si tous les joueurs non adhérents le devenaient en 2006. Les adhérents qui y participeront auront comme mission de les tenter.
Pour les catégories peut de changement mais voyez plus tôt:
–Descendent en 2: Calatrava, Dugouchet, Gerbaux, Lescrinier.
–Monte en 2: Dussart.
–Descend en 3: Martin J.-Cl.
Vous retrouverez ci-après le classement général 2005 et les catégories complètes regroupant tous les adhérents de notre AÉPA.
Classement général 2005
Par Fabrice Bath
–01 Schmeisser André 253
–02 Dhénain Sébastien 253
–03 Faven Frank 250
–04 Begey Michel 248
–05 Schwertz Alexandre 237
–06 Asselineau Dominique 235
–07 Lequeux Yannick 232
–08 Le Brun Yves 232
–09 Legueltel Daniel 227
–10 Feys Robert 224
–11 Damiany Louis 205
–12 Calatrava Julian 203
–13 Gerbaux Régis 202
–14 Catherine Bertrand 202
–15 Hervais Adrien 198
–16 Jacops Franz 190
–17 Dugouchet Didier 179
–18 Clauzel André 175
–19 Dussart Rolland 168
–20 Delavalade Philippe 168
–21 Guillet Jacques 160
–22 Coruble Didier 152
–23 Thiry Marcel 149
–24 Cosandey Roger 148
–25 Brun Georges 142
–26 Carlier André 141
–27 Martin Jean-Claude 139
–28 Schaefer Hans-Gerd 134
–29 Capdeville Jean 131
–30 Lescrinier Michel 129
–31 Périou Étienne 117
–32 Le Moy Patrick 110
–33 Violet Dominique 101
–34 Bouvier Jacques 101
–35 Trani Francis 94
–36 Martin Élise 93
–37 Hermouet Jean-Yves 90
–38 Bath Fabrice 88
–39 Jacquelin Norbert 80
–40 Bouffard Georges 79
–41 Morvan Franck 78
–42 Antonic Nénad 68
–43 Farfallini Michel 64
–44 Duthoit Bernard 60
–45 Hargez Dany 59
–46 Defrance Robert 59
–47 Baud Daniel 57
–48 Fort Jacques 55
–49 Couspeyre Thierry 55
–50 De Smet Jean 53
–51 Mégélas Florent 37
–52 Delemarre Maïté 36
–53 Villani Rolland 34
–54 Chassain Jean-Claude 29
–55 Faivre-Pierret Claude 26
–56 Castella Mariane 19
–57 De Moor Claude 16
–58 Milanèse Serge 15
–59 Guérin Jean 10
–60 Delarue Isabelle 9
–61 Delemarre Georges 2
–62 Mercier Pierre 1
–63 Mélin Christiane 1
–64 Barbier Jean 1.
Catégories pour 2006
Par Fabrice Bath
Catégorie 1: Asselineau Dominique, Brun Georges, Carlier André, Clauzel André, Couspeyre Thierry, Delemarre Georges, Hermouet Jean-Yves, Hervais Adrien, Le Moy Patrick, Legueltel Daniel, Lequeux Yannick, Schaefer Hans-Gerd, Schmeisser André.
Catégorie 2: Calatrava Julian, Capdeville Jean, Coruble Didier, De Smet Jean, Delavalade Philippe, Dussart Rolland, Faivre-Pierret Claude, Faven Frank, Feys Robert, Fort Jacques, Gerbaux Régis, Hargez Dany, Jacquelin Norbert, Le Brun Yves, Lescrinier Michel, Morvan Franck, Schwertz Alexandre.
Catégorie 3: Ababsa Tufek, Antonic Nénad, Barbier Jean, Bath Fabrice, Baud Daniel, Begey Michel, Belazzoug Farid, Bouffard Georges, Bouvier Jacques, Bucherie Volcy, Cabrera Rolland, Castella Mariane, Chassain Jean-Claude, Cosandey Monique, Cosandey Roger, Damiany Louis, De Moor Claude, Defrance Robert, Delarue Isabelle, Delemarre Maïté, Dhénain Sébastien, Duthoit Bernard, Farfallini Michel, Guérin Jean, Guillet Jacques, Jacops Franz, Lambert Pierre, L’Herbon de Lussats Jean, Lohéac Tanguy, Martin Élise, Martin Jean-Claude, Mégélas Florent, Mélin Christiane, Mercier Pierre, Milanèse Serge, Périou Étienne, Saïdi Bhen, Thiry Marcel, Trani Francis, Vervoort Jean-Louis, Violet Dominique, Wenzlaff Rodolphe.
Fin de la revue.