Le Lien Échiquéen
Janvier 2008Publié par l’AÉPA,
Siège social:
358 route de Combalat,
07340 Félines.
Tél.: 04 75 34 81 84.
CCP.: AEPA 721 38 N Nancy.
Cotisation annuelle: 30,00 Euros.
Scolaires: 15,00 Euros.
Trésorier: Philippe Delavalade,
47 avenue du Docteur Arnold Netter,
75012 Paris.
Site web: www.aepa64.asso.fr
Sommaire:
–Avis important.
–Éditorial.
–Le mot du secrétaire.
–Tournoi électronique.
–Coupe par correspondance.
–Matériel.
–Championnat Marius Poyet par correspondance.
–Tournoi Marcel Saurel.
Avis important.
C’est encore moi qui viens vous parler d’argent en cette période de cadeaux et d’étrennes. Pensez bien à acquitter votre cotisation 2008 qui, je vous le rappelle, est passée à trente euros et qui doit être payée avant le premier mars.
Établissez bien votre chèque à l’ordre de l’AÉPA, et non au mien, et adressez-le moi à mon nom et à mon adresse.
Merci d’avance de votre discipline et meilleurs voeux de toutes sortes pour cette année qui sera commencée quand vous lirez ces lignes.
Le trésorier
Delavalade Philippe,
47 avenue du docteur ARNOLD NETTER,
75012 Paris.
Éditorial.
Par Yves Le Brun
Laissez-moi tout d’abord vous souhaiter, au nom du CA, une excellente année 2008. Vous pourrez, certes, jouir «bisextilement» d’un jour supplémentaire, mais vous perdrez un jour férié, puisque le premier mai tombe le jeudi de l’Ascension! L’Ascension, cela vous rappelle-t-il quelque chose? Le championnat de France bien sûr. Il aura bien lieu à ALBI, du 30 avril au 4 mai, dans les jardins de l’évêché, où nous retrouverons la formule du «tout sur place».
Avec l’aide de notre ami Bhen Saïdi, épaulé par le club local, tout devrait se dérouler dans les meilleures conditions. Vous recevrez la circulaire d’inscription fin février et, puisque la compétition est ouverte à tout joueur d’échecs handicapé visuel, nous comptons sur vous tous pour faire une large publicité à cet évènement essentiel à notre rayonnement.
Espérons que notre affiliation à la FFE nous permettra de nous faire mieux connaître et de toucher ceux qui jouent parmi les clair-voyants. Le site de la fédération et les colonnes d’Europe Échecs nous sont ouverts, sachons saisir cette opportunité.
Comme vous le savez, l’AÉPA est demeurée absente des compétitions internationales depuis notre participation honorable aux Olympiades de 2004 en Espagne. Faudra-t-il se résigner à rester frileusement repliés sur nous-mêmes? Des défis se profilent à l’horizon. Un sursaut va-t-il mobiliser les énergies? Je voudrais le croire…
Le CA se réunira le 2 février pour veiller à la bonne marche de nos services. Vous êtes invités à vous manifester par vos critiques et suggestions, nous prouvant par-là même que l’AÉPA doit vivre et répondre autant que possible à vos attentes.
Le mot du secrétaire
Par Patrick Le Moy
Ce trimestre est un peu plus riche en informations que le précédent. Tout d’abord saluons l’arrivée parmi nous d’une nouvelle adhérente:
–Ben Gisèle mm, 15-17 rue Lavoisier, 93100 Montreuil. Tél.: 01 48 58 46 07.
Je poursuis par un changement d’adresse:
–Bouvier Jacques, 15 rue Paul Verlaine, 45400 Fleury-les-Aubrais. Tél.: 02 38 73 48 40. Mél.: jagibou@free.fr
Je termine par deux modifications:
–Bath Fabrice, nouveau téléphone: 02 34 11 24 92.
–Schmeisser André, nouvelle adresse électronique: andre.schmeisser@orange.fr
J’espère que vous ferez bon usage de ces informations. Je suppose que tout le monde prend bien soin de les classer en attendant le prochain annuaire, dans deux ans, vous ne voudriez tout de même pas déranger le secrétaire pour lui demander des informations que vous possédez déjà.
J’espère que vous avez tous passé de bonnes fêtes et pris de bonnes résolutions. Je vous souhaite donc une bonne année 2008, réussites, joies, bonheur, santé et bien sûr plein de bonnes choses aux échecs.
Tournois électroniques
Par Bernard Duthoit
Le tournoi électronique opposant des membres de l’AÉPA à d’autres joueurs s’est terminé fin octobre. Nous nous sommes bien défendus! Ne nous accordant aucun répit, nous nous jetons aussitôt dans un nouveau combat du même genre. Cette fois cependant il n’a pas été possible de donner du fil à retordre à tous nos aépaïstes, car il manquait d’adversaire à leur opposer. Voici donc les résultats du tournoi achevé et les appariements de celui qui commence.
–De Vos 1, Hervais Adrien 0.
–Schmeisser André 0,5, Boer 0,5.
–Martel 0, Duthoit Bernard 1.
–Mélin Christiane 1, Capriauw 0.
–L’Herbon De Lussats jean 0,5, Porsdal Poulsen 0,5.
–De Coninck Philippe 0, Bath Fabrice 1.
–Martin Élise 1, Léger 0.
–Mégélas Florent 0, Bourgault 1.
–Engstroem 1, Guillet Jacques 0.
–Capdeville Jean 1, Salvador 0.
–Vervoort Jean-Louis 1, Picard 0.
–De Leener Luc 1, Couwenberg 0.
–Martin Jean-Claude 1, Talbot 0.
–Rival 0, Dhénain Sébastien 1.
–Calatrava Julian 0, Froejse 1.
–Fluet 0, Gerbaux Régis 1.
–Saïdi Bhen 1, Bourdeau Yvan 0.
–Comitré Jean-Pierre 0, Nicole 1.
–Bergstroem 1, Dussart Rolland 0.
–Le Brun Yves 0, Flecher 1.
–Damiany Louis 1, Valmalette 0.
–Bayart 0, Thiry Marcel 1.
–Castella Mariane 1, Vincent André 0.
–Roch 1, Farfallini Michel 0.
–Bucherie Volcy 0, Brière 1.
–Cosandey Roger 0,5, Bardet 0,5.
–Lambert Pierre 0, Maeckelberg 1.
–Lohéac Tanguy 0, Brun Georges 1.
–AÉPA: 15,5, Invités: 12,5.
Appariement.
–Capriauw Angélique-Bayart.
–Mélin Christiane-Boutiller.
–Bourdeau Yvan-Mégélas Florent
–Dussart Rolland-Malbec.
–Moalic-Hervais Adrien
–Schmeisser André-Engstroem.
–Froejse-Lambert Pierre
–De Leene Luc-Flecher.
–Fouquereau-Duthoit Bernard
–Calatrava Julian-Porsdal.
–Paquay-Martin Élise
–Bath Fabrice-Talbot.
–Rival-Cosandey Roger
–Capdeville Jean-Fluet.
–Dubois-De Coninck Philippe
–Léger-L’Herbon De Lussats Jean
–Martin Jean-Claude-Picard.
–Martel-Vervoort Jean-Louis
–Gerbaux Régis-Brière.
–Ben-Thiry Marcel
–Comitré Jean-Pierre-Valmalette.
–Roch-Farfallini Michel
–Bergstroem-Brun Georges
–Le Brun Yves-Vincent André
–Lages-Damiany Louis
–Saïdi Bhen-Nicole.
Coupe par correspondance 2007 à 2008
Comme chaque année, une coupe par correspondance remplace l’autre. N’ayant pas, pour une meilleure vue d’ensemble, donné les résultats au cours de l’année, voici le palmarès complet.
Coupe 13, finale, Vainqueur: Georges Brun. Nous le félicitons chaleureusement.
Coupe 14.
Demi-finale, vainqueurs: Carlier et Hargez.
Finale:
–Carlier-Hargez.
Coupe 15.
Quart de finale, vainqueurs: Brun G., Carlier, Hermouet et Lescrinier.
Demi-finale:
–Carlier-Brun G.
–Hermouet-Lescrinier.
Coupe 16.
Huitième de finale, vainqueurs: Antonic, Calatrava, Couspeyre, Hermouet, Le Brun, Le Moy, Lequeux, J.-Cl. Martin.
Quart de finale:
–Calatrava-J.-Cl. Martin.
–Couspeyre-Le Brun.
–Hermouet-Antonic.
–Lequeux-Le Moy.
Coupe 17.
Seizième de finale, vainqueurs: Antonic, Bath, Brun G., Capdeville, Carlier, De Smet, Faven, Fort, Guillet, Hargez, Lequeux, Lescrinier, J.-Cl. Martin, Schmeisser, Thiry, Wenzlaff.
Huitième de finale:
–Antonic-Thiry.
–Capdeville-Wenzlaff.
–De Smet-Lequeux.
–Faven-Fort.
–Guillet-Carlier.
–Lescrinier-Bath.
–Martin J.-Cl.-Brun G.
–Schmeisser-Hargez.
Coupe 18.
Seizième de finale:
–Coruble-Carlier.
–De Smet-Capdeville.
–Dussart-Bouffard.
–Faivre-Schmeisser.
–Fort-Calatrava.
–Gerbaux-Brun G.
–Le Brun-Bouvier.
–Legueltel-Dhénain.
–Le Moy-Damiany.
–Lescrinier-Antonic.
–Martin É.-Jacquelin.
–Martin J.-Cl.-Bath.
–Morvan-Hargez.
–Thiry-Faven.
–Violet-Guillet.
–Wenzlaff-Cosandey R.
Matériel
Malheureusement, je n’ai plus de petits jeux de 10 cm avec les pièces en métal, par contre il reste à votre disposition bon nombre de jeu de 20 cm en bois.
Appelez-moi nombreux pour vos commandes et pour vous inscrire au prochain tournoi électronique ou téléphonique qui, je l’espère, commencera en janvier.
Bernard Duthoit,
Tél.: 03 21 67 10 60.
Mél.: bernard.duthoit45@wanadoo.fr
Championnat Marius Poyet par correspondance
Par Yannick Lequeux
Seize résultats à vous présenter ce trimestre, 6 sont dû à un abandon général, celui de Frans Jacops.
Résultats au 19.11.2007.
Division I:
–Lescrinier-Brun G. 0-1.
Division II:
–Dussart-Guillet 0-1.
–Faven-Guillet 0-1.
–Guillet-Lequeux 0-1.
–Violet-Guillet 0-1.
Division III, groupe II:
–Bath-Capdeville 1-0.
–Bath-Lohéac 1-0.
–Capdeville-Martin J.-Cl. 0-1.
–Thiry-Farfallini 0-1.
Division III, groupe III:
–Bouffard-Jacops 1-0.
–Coruble-Jacops 1-0.
–Jacops-Bouvier 0-1.
–Jacops-Gerbaux 0-1.
–Jacops-Wenzlaff 0-1.
–Martin É.-Jacops 1-0.
–Wenzlaff-Bouffard 1-0.
Tournoi Marcel Saurel
Par Fabrice Bath
Rés. au 20.11.2007.
Bath 322-341
Cabrera 1-5D
Capdeville 4-1V chpn
Le Brun 1-4D
Lohéac 3-1V chpn
Morvan 4-1V coupe
Begey 255-256
Dhénain 1-4D
Bouffard 108-114
Jacops 5-1V chpn
Bouvier 119-124
Brun G. 197-209
Carlier 4-1V coupe
Hargez 1-5D coupe
Jacquelin 3-1V coupe
Cabrera 28-39
Bath 5-1V
Calatrava 250-255
Carlier 1-4D coupe
Carlier 4-1V coupe
Capdeville 170-176
Coruble 4-1V
Martin J.-Cl. 1-4D chpn
Carlier 190-202
Faivre 3-1V coupe
Coruble 195-205
Jacops 4-1V chpn
Lescrinier 1-3D coupe
Couspeyre 87-91
Damiany 81-82
De Smet 83-86
Dhénain 244-248
Dussart 256-257
Guillet 1-4D chpn
Faivre 61-62
Farfallini 104-110
Thiry 3-1V
Faven 32-34
Guillet 1-4D chpn
Le Moy 1-4D coupe
Fort 57-60
Damiany 3-1V coupe
Gerbaux 232-236
Guillet 220-232
Lequeux 1-3D chpn
Hargez 106-116
Le Moy 4-1V coupe
Martin J.-Cl. 1-4D coupe
Hermouet 150-161
Bath 3-1V
Cabrera 2-1V
Lescrinier 1-4D
Thiry 2-1V
Jacops 215-221
Bouvier 1-5D chpn
Gerbaux 1-4D chpn
Wenzlaff 1-5D chpn
Jacquelin 120-123
Bath 1-4D
Carlier 1-3D coupe
Le Brun 31-35
Le Moy 140-145
Lequeux 16-27
Coruble 3-1V coupe
Couspeyre 4-1V coupe
Lescrinier 220-236
Brun G. 1-4D chpn
Hermouet 4-1V
Lequeux 4-1V coupe
Lohéac 0-1
Martin É. 138-144
De Smet 1-3D coupe
Jacops 5-1V chpn
Martin J.-Cl. 175-183
Morvan 105-106
Périou 125-126
Hermouet 1-2D
Schwertz 258-259
Couspeyre 1-3D coupe
Thiry 240-244
Coruble 1-3D
Farfallini 1-3D chpn
Violet 123-124
Guillet 1-3D chpn
Wenzlaff 15-24
Bouffard 4-1V chpn
Chers amis!
Tout d’abord, permettez-moi de vous présenter mes meilleurs voeux pour 2008. Bonheur, joie, santé et réussite.
Pour ce dernier trimestre, 29 joueurs marquent 226 points, en jouant 48 parties, dont 14 amicales, 16 championnats et 18 coupes.
Dans le dernier TMS, il fallait lire:
De Leener 0-8
Duthoit 233-258
Vervoort 0-17
Je présente mes excuses à ces joueurs, pour ces erreurs.
Nous accueillons pour la première fois monsieur Lohéac et ses premiers points. Souhaitons lui longue route en notre compagnie.
Pour cette année 2008, 55 joueurs ont participé à ce tableau. Ils jouent 278 parties, en marquant 1.337 points. Dont 140 amicales, 107 championnats, et 31 coupes.
Les 3 vainqueurs pour 2007 sont: 1 Bath 341 points, 2 Asselineau 267 points, 3 Legueltel 265 points. Bravo à ces 3 concurrents qui repartent depuis le bas de l’échelle, pour une nouvelle ascension.
Les joueurs qui ont marqué le plus de points en 2007 sont: Dussart 40 points, Brun G. 41 points, Hermouet 42 points, Thiry 47 points, Lescrinier 53 points, Duthoit 81 points, Damiany 82 points, Dhénain 99 points, Bath 112 points.
Au sujet des catégories, voici les modifications à noter. Vous retrouverez après cet article la liste complète des joueurs et leurs catégories. Vous retrouverez aussi le classement général pour 2007.
–Monte en catégorie I: Guillet, Hargez, Martin J.-Cl., Schmeisser;
–Monte en catégorie II: Antonic, Cabrera;
–Descend en catégorie II: Lescrinier;
–Descend en catégorie III: Faivre-Pierret, Jacquelin.
Je vous rappelle que vous devez me faire parvenir vos résultats de parties amicales uniquement à l’adresse suivante:
Fabrice Bath,
48 rue de l’Indre,
36000 Châteauroux.
Tél.: 02 54 34 18 54.
Portable: 06 24 19 13 60.
Mél.: bath.fabrice@aliceadsl.fr
Encore bonne année 2008.
Classement général 2007–01 Bath Fabrice 341
–02 Asselineau Dominique 267
–03 Legueltel Daniel 265
–04 Schwertz Alexandre 259
–05 Duthoit Bernard 258
–06 Dussart Rolland 257
–07 Begey Michel 256
–08 Calatrava Julian 255
–09 Dhénain Sébastien 248
–10 Thiry Marcel 244
–11 Gerbaux Régis et
Lescrinier Michel 236
–13 Guillet Jacques 232
–14 Feys Robert 224
–15 Jacops Franz 221
–16 Brun Georges 209
–17 Coruble Didier 205
–18 Carlier André 202
–19 Hervais Adrien 198
–20 Martin Jean-Claude 183
–21 Capdeville Jean 176
–22 Clauzel André 175
–23 Delavalade Philippe et
Schaefer Hans-Gerd 168
–25 Hermouet Jean-Yves 161
–26 Cosandey Roger 152
–27 Le Moy Patrick 145
–28 Martin Élise 144
–29 Périou Étienne 126
–30 Bouvier Jacques et
Violet Dominique 124
–32 Jacquelin Norbert 123
–33 Antonic Nénad 118
–34 Hargez Dany 116
–35 Bouffard Georges 114
–36 Farfallini Michel 110
–37 Morvan Franck 106
–38 Trani Francis 95
–39 Couspeyre Thierry 91
–40 De Smet Jean 86
–41 Damiany Louis et
Defrance Robert 82
–43 Faivre-Pierret Claude 62
–44 Fort Jacques 60
–45 Baud Daniel 57
–46 Schmeisser André 42
–47 Cabrera Rolland 39
–48 Guérin Jean 38
–49 Mégélas Florent 37
–50 Delemarre Maïté 36
–51 Le Brun Yves 35
–52 Faven Frank 34
–53 Chassain Jean-Claude 33
–54 Mercier Pierre 28
–55 Lequeux Yannick 27
–56 De Moor Claude et
Wenzlaff Rodolphe 24
–58 Castella Mariane et
Milanèse Serge 19
–60 Vervoort Jean-Louis 17
–61 Belazzoug Farid,
Lambert Pierre et
Saïdi Bhen 10
–64 Delarue Isabelle 9
–65 De Leener Luc 8
–66 Bucherie Volcy et
Delemarre Georges 4
–68 L’Herbon de Lussats Jean,
Lohéac Tanguy et
Mélin Christiane 1 point.
Catégories pour 2008Catégorie 1: Asselineau Dominique, Brun Georges, Calatrava Julian, Carlier André, Clauzel André, Couspeyre Thierry, Delemarre Georges, Guillet Jacques, Hargez Dany, Hermouet Jean-Yves, Hervais Adrien, Legueltel Daniel, Lequeux Yannick, Martin Jean-Claude, Schaefer Hans-Gerd, Schmeisser André.
Catégorie 2: Antonic Nénad, Bath Fabrice, Cabrera Rolland, Capdeville Jean, Coruble Didier, Delavalade Philippe, De Smet Jean, Dussart Rolland, Farfallini Michel, Faven Frank, Feys Robert, Fort Jacques, Gerbaux Régis, Le Brun Yves, Le Moy Patrick, Lescrinier Michel, Morvan Franck, Schwertz Alexandre.
Catégorie 3: Ababsa Tufek, Baud Daniel, Begey Michel, Belazzoug Farid, Bouffard Georges, Bouvier Jacques, Bucherie Volcy, Capriauw Angélique, Castella Mariane, Chassain Jean-Claude, Comitré Jean-Pierre, Cosandey Monique, Cosandey Roger, Damiany Louis, De Coninck Philippe, Defrance Robert, Delarue Isabelle, Delemarre Maïté, De Leener Luc, De Moor Claude, Dhénain Sébastien, Duthoit Bernard, Faivre-Pierret Claude, Guérin Jean, Jacops Franz, Jacquelin Norbert, Lambert Pierre, Largemain Emmanuel, L’Herbon de Lussats Jean, Lohéac Tanguy, Martin Élise, Mégélas Florent, Mélin Christiane, Mercier Pierre, Milanèse Serge, Périou Étienne, Saïdi Bhen, Thiry Marcel, Trani Francis, Vervoort Jean-Louis, Violet Dominique, Wenzlaff Rodolphe.
Fin de la revue.