Le Lien Échiquéen
Juillet 1995.Publié par l’AÉPA
Siège social:
46 avenue de Saint-Gaudens,
31210 Montréjeau;
Tél.: 61 95 84 42.
CCP: AÉPA 721.38N Nancy
Cotisation annuelle: 150 Francs.
Scolaires: 100 Francs.
Trésorier: Émile Cherpin,
32 rue du général Bertrand,
75007 Paris.
Sommaire:
–Éditorial.
–Le mot du secrétaire.
–Classement du championnat de France 1995.
–Classement par points.
–À propos du championnat par correspondance.
–La coupe par correspondance.
–Tournoi Marcel Saurel.
Éditorial
Par Thierry Couspeyre
Chers amis,
Le festival de Cannes avait lieu cette année du 25 au 28 mai à Véranne, dans la Loire. C’est en effet dans cette petite commune, à une centaine de kilomètre de Lyon, que s’est disputé notre 11.me championnat de France, et j’ai quelques palmes à décerner.
Tout d’abord, il convient de remercier nos hôtes puisque la maison du Buisson semble avoir satisfait un grand nombre de participants. De très bons repas et des chambres convenables, deux agréables salles de jeux et un bar avec toute boisson à 8 francs, tout cela nous a fait songer à l’éventualité d’un retour à Véranne et, pourquoi pas, dès l’année prochaine. Ce succès, nous le devons également à Yves Le Brun, que je remercie vivement pour avoir déniché l’endroit et pris une part importante à l’organisation.
Je ne dois bien évidemment pas oublier de souligner l’apport essentiel des personnes voyantes, toujours prêtes à nous aider, sans qui le championnat serait bien plus difficile à vivre. Je les félicite et les remercie sincèrement.
Enfin, je voudrais dire un grand merci à Stéphan Crnkovic, notre fidèle arbitre, et à monsieur Ribous qui nous a fourni son logiciel d’appariements.
Le samedi soir, notre ami suisse Roger Cosandey a offert une tournée générale pour fêter son anniversaire, geste sympathique que je tenais à rappeler ici. Merci Roger!
Notre ami Rolland Villani a malheureusement dû déclarer forfait, quelques jours avant le championnat pour raison de santé. Je souhaite au nom de tous qu’à l’heure où vous lirez ces lignes, il se soit rapidement rétabli.
Pour ce qui est du tournoi proprement dit, vous en lirez le classement dans les pages suivantes, mais j’ai quelques performances à mettre en exergue. Notez tout d’abord la 11.me place du «petit nouveau», Bertrand Catherine, qui s’est de surcroît parfaitement intégré et je l’en félicite. Remarquez aussi que Jean Capdeville, initialement 21.me, s’est classé 13.me, et que Jacques Delran, numéro 16 du tournoi, s’est hissé à la 9.me place. Bravo! Bonne progression également pour Julian Calatrava, 5.me. Enfin Philippe Delavalade reste invaincu pour la deuxième année consécutive. De nombreux tiercés ont été joués, mais personne n’a eu la chance ou la perspicacité nécessaires pour trouver la bonne combinaison.
Il me faut maintenant parler d’un point négatif à propos de notre réunion-débats, qui a donné lieu à peu de discussions. Je me pose deux questions: n’y avait-il pas de grand sujet susceptible de faire naître des débats acharnés? Ou bien le CA, et plus particulièrement votre serviteur, n’a-t-il pas su diriger cette réunion? J’espère que la première de ces deux questions est la bonne car il me semble que nous ayons fait un tour d’horizon complet de nos activités. Ceci dit, j’endosse la responsabilité de cet échec, si échec il y a, et j’espère être moins déçu l’an prochain par cet indispensable rendez-vous.
Lors du CA du lendemain, Émile Cherpin nous confirma que le 14.me tournoi des Six Nations pourrait avoir lieu à Paris, à l’occasion du 40.me anniversaire de l’AÉPA. Bravo à lui pour cette initiative et pour les efforts consentis afin d’atteindre ce but.
J’ai maintenant trois manifestations échiquéenne à vous proposer.
Commençons par le tournoi de partie semi-rapides du cercle de Paris, disputé en sept rondes à la cadence de 30 minutes par joueur. Il se déroulera dans les locaux de l’UAG, pendant un week-end de novembre, et vous pourrez être hébergés pour la somme de 300 francs. Pour tous renseignements adressez-vous à Émile Cherpin, qui attend votre inscription avant le 15 août.
Du 28 octobre au 1.er novembre se déroulera à Blanckenberge, en Belgique, le 4.me championnat flamand open, disputé en sept rondes au système suisse. Le prix du séjour, du dîner du samedi 28 au petit déjeuner du mercredi 1.er, est de 4.500 francs belges, 5.500 francs belges en chambre individuelle (le franc belge valant environ 17,5 centimes). Si vous êtes intéressés, je me ferai un plaisir de vous donner les coordonnées des organisateurs, qui attendent les inscriptions avant le 5 septembre.
Enfin, je vous informe d’une rencontre amicale par équipe contre la Belgique, sur 8 ou 10 échiquiers. La rencontre aller aurait lieu dans la région de Liège durant un week-end de mars 1996, une première ronde étant prévu pour le samedi après-midi et une seconde pour le dimanche matin. Je trouve personnellement que le côté amical d’une telle rencontre est très intéressant, je suis persuadé que vous y serez sensibles, et je crois également que les parties seront enrichissantes. J’attends votre engagement avant le 15 septembre. N’hésitez pas.
Je voudrais terminer en vous incitant vivement à répondre au questionnaire de monsieur Gouze, distribué aux abonnés à «Sonore-Échecs». C’est important car il fait un effort bénévolement pour nous, et il aimerait savoir ce que l’on pense de son travail. Allez, un petit effort, c’est la moindre des choses. J’aimerais également connaître l’avis des non-abonnés. J’attire également votre attention sur notre «Fascicule Technique», dans lequel Dominique Asselineau publie de plus en plus de partie jouées par nos adhérents. Elles sont naturellement moins bonnes que celles des grands maîtres, mais sont plus faciles à étudier.
Il me reste à vous souhaiter de bonnes vacances. Elles seront échiquéennes pour André Schmeisser et Adrien Hervais, au championnat d’Europe open en Espagne du 5 au 15 juillet. Leurs performances vous seront relatées en octobre.
Le mot du secrétaire
Par Patrick Le Moy
Chers amis,
Veuillez noter le changement provisoire d’adresse du responsable du championnat de France par correspondance:
Lequeux Yannick, 41 rue de la Nation, 02140 Lemé;
Tél.: 23 98 06 04.
Et la nouvelle adresse de:
Désormeaux jean, 152 rue Championnet, 75018 Paris.
En 1995, 8 personnes n’ont pas renouvelé leur adhésion. Il s’agit de: Cadet, Denoual, Frauenfelder, Guinet, Hiez, Moulin, Sibout. J’aurai une pensée émue pour le huitième absent, notre ami Marcel Duvert.
Le championnat 1995 fut comme l’a dit le Président, agréable et passionnant. Il a vu, comme n’a pas dit le Président, la victoire d’un grand champion, Thierry Couspeyre. Dès le samedi soir, le titre lui était déjà acquis avec 6 points sur 6. Il a manqué de peu le «sans faute», échouant le dimanche matin face à l’invincible Delavalade. Toutes nos félicitations à notre nouveau champion.
Je souhaite à tous de bonnes vacances ensoleillées et échiquéennes.
Classement du championnat de France 1995
–01 Couspeyre Thierry 6
–02 Delavalade Philippe 5,5
–03 Hervais Adrien 5
–04 Legueltel Daniel 4,5-30
–05 Calatrava Julian 4,5-28,5
–06 Cherpin Émile 4,5-23,5
–07 Schmeisser André 4-28,5
–08 Asselineau Dominique 4-25
–9 Delran Jacques 4-21
–10 Delemarre Georges 3,5-27
–11 Catherine Bertrand 3,5-24
–12 Brun Georges 3,5-21
–13 Capdeville Jean 3-26,5
–14 Le Moy Patrick 3-25
–15 Faivre-Pierret Claude 3-22,5
–16 Payant Pierre 3-20,5
–17 Bath Fabrice 3-20
–18 Le Brun Yves 2,5
–19 Mégélas Florent 2-26
–20 Gerbaux Régis 2-19,5
–21 Cosandey Monique 2-16,5
–22 Cosandey Roger 1.
Classement par points
–01 Delavalade Philippe 13.124
–02 Couspeyre Thierry 12.815
–03 Schmeisser André 12.700
–04 Hervais Adrien 12.661
–05 Legueltel Daniel 12.489
–06 Clauzel André 12.379
–07 Cherpin Émile 12.269
–08 Calatrava Julian 12.257
–09 Asselineau Dominique 12.208
–10 Coruble Didier 11.894
–11 Delemarre Georges 11.814
–12 Le Brun Yves 11.772
–13 Faivre-Pierret Claude 11.536
–14 Catherine Bertrand 11.435
–15 Brun Georges 11.205
–16 Delran Jacques 11.034
–17 Le Moy Patrick 11.028
–18 Payant Pierre 11.020
–19 Pouteau Pascal 10.886
–20 Lequeux Yannick 10.837
–21 Bath Fabrice 10.804
–22 Capdeville Jean 10.609
–23 Villani Rolland 10.604
–24 Gerbaux Régis 10.547
–25 Martin Jean-Claude 10.469
–26 Mégélas Florent 10.424
–27 Chihani Ali 10.420
–28 Cosandey Monique 10.356
–29 Hermouet Jean-Yves 10.269
–30 Cosandey Roger 10.225
–31 Carle Jean-Pierre 8.949
–32 Cotto Sylvie 8.851.
À propos du championnat par correspondance
Par Yannick Lequeux
Résultats du 25.me championnat de France par correspondance
Du 01.04.1994-01.05.1995.
Division I:–01 Legueltel 7,5; bat tous ses adversaires, sauf Asselineau a qui il concède le nul.
–02 Calatrava 6; victoire sur Asselineau, Carlier, Feys, Hermouet et Jacquelin; nul avec Couspeyre et Faivre.
–03 Couspeyre 5; victoire sur Asselineau, Faivre, Feys et Hermouet; nul avec Calatrava et Carlier.
–04 Asselineau 5; victoire sur Carlier, Faivre, Feys et Jacquelin; nul avec Hermouet et Legueltel.
–05 Hermouet 4; victoire sur Faivre, Feys et Jacquelin; nul avec Asselineau et Carlier.
–06 Carlier 4; victoire sur Faivre, Feys, et Jacquelin; nul avec Couspeyre et Hermouet.
–07 Jacquelin 3; victoire sur Couspeyre, Faivre et Feys.
–08 Faivre 1; nul avec Calatrava et Feys.
–09 Feys 0,5; nul avec Faivre.
Faivre, Feys et Jacquelin descendent en division II.
Division II:–01 Hervais 5,5; bat tous ses adversaires, sauf Cherpin a qui il concède le nul.
–02 Cherpin 5; victoire sur Le Brun, Lequeux Martin et Schmeisser; nul avec Hervais et Violet.
–03 Lequeux 3,5; victoire sur Le Brun, Martin et Violet; nul avec Schmeisser.
–04 Le Brun 3; victoire sur Martin, Schmeisser et Violet.
–05 Martin 1,5; victoire sur Schmeisser; nul avec Violet.
–06 Schmeisser 1,5; victoire sur Violet; nul avec Lequeux.
–07 Violet 1; nul avec Cherpin et Martin.
Cherpin, Hervais et Lequeux montent en division I, Schmeisser et Violet descendent en division III.
Division III:–01 Lescrinier 6; bat tous ses adversaires.
–02 Bath 4; victoire sur Farfallini, Frédière et Guillet; nul avec Dussart et Hargez.
–03 Hargez 4; victoire sur Dussart, Farfallini et Guillet; nul avec Bath et Frédière.
–04 Dussart 3; victoire sur Farfallini, Frédière et Guillet.
–05 Farfallini 1,5; victoire sur Guillet; nul avec Frédière.
–06 Frédière 1,5; nul avec Farfallini, Guillet et Hargez.
–07 Guillet 1; nul avec Farfallini et Frédière.
Bath et Lescrinier joueront le prochain championnat en division II, Frédière et Guillet en division IV.
Division IV.–01 Delran 5,5; bat tous ses adversaires, sauf avec Le Moy avec lequel il fait nul.
–02 Le Moy 5,5; bat tous ses adversaires sauf avec Delran avec lequel il fait nul.
–03 Faven 4; victoire sur Damiany, Duvert, Gerbaux et Mercier.
–04 Gerbaux 2; victoire sur Damiany et Duvert.
–05 Mercier 1,5; victoire sur Duvert, nul avec Damiany.
–06 Damiany 1,5; victoire sur Duvert, nul avec Mercier.
–07 Duvert 0.
Delran et Le Moy montent en division III, Damiany descend en division V.
Division V.–01 Delavalade 4; bat tous ses adversaires.
–02 Dhénain 3; bat tous ses adversaire, sauf Delavalade.
–03 Bouvier 1,5; victoire sur Cadet, nul avec Guérin.
–04 Guérin 1,5; victoire sur Cadet, nul avec Bouvier.
–05 Cadet 0.
Delavalade et Dhénain montent en division IV.
Division VI.–01 Jay 4; bat tous ses adversaires.
–02 Lebraud 3; bat tous ses adversaires sauf Jay.
–03 Cotto 1; bat Trémoulet.
–04 Rival 1; bat Cotto.
–05 Trémoulet 1; bat Rival.
Madame Jay et Lebraud joueront le prochain championnat en division V.
119 parties ont été disputées, une a dû être annulée pour moins de 30 coups, 13 ont nécessité un arbitrage. Je suis en mal de qualificatifs pour saluer une fois de plus la victoire sans appel de Legueltel 7,5 sur 8 possibles. Il faut savoir que sur les 8 derniers championnats soit 62 parties disputées au plus haut niveau, notre ami Daniel a vaincu 40 fois, a partagé les points 19 fois et ne s’est incliné que dans 3 parties. Nul doute qu’il aura marqué de son empreinte notre championnat.
Félicitons aussi nos autres champions: Hervais qui ne lâche qu’un demi point, Lescrinier qui fait un «sans faute», Delran qui fait presque aussi bien, Delavalade et madame Jay qui font le plein dans leur division respective. Ce fut un championnat sans histoire, c’est mieux comme ça.
À l’heure où vous lirez ces lignes, vous aurez tous, j’espère, débuté les parties du championnat suivant, dont voici la composition.
26.me championnat de France par correspondance
Du 01.06.1995 au 01.07.1996.
Division I:Asselineau, Calatrava, Carlier, Cherpin, Couspeyre, Hermouet, Hervais, Legueltel, Lequeux.
Division II:Bath, Faivre, Feys, Jacquelin, Le Brun, Lescrinier, Martin.
Division III:Delran, Dussart, Farfallini, Hargez, Le Moy, Schmeisser, Violet.
Division IV:Delavalade, Dhénain, Faven, Frédière, Gerbaux, Guillet, Mercier.
Division V.Bouvier, Damiany, Guérin, Jay, Lebraud.
Division VI.Brun G., Capdeville, Catherine, Jacops, Trémoulet.
4 départs, 4 arrivéew, c’est le changement dans la continuité. Bonne chance et persévérence à tous…
La coupe par correspondance
Par Thierry Couspeyre
12 résultats sur 30 sont déjà enregistrés, signe que la coupe est jouée sur un bon rythme. C’est bien continuez! Et bravo aux qualifiés!
Je vous rappelle que le 1.er octobre est la date à laquelle vous devrez m’envoyer les diagrammes et relevés des parties inachevées à condition que 30 coups aient été joués, et ceux afin de les arbitrer. Si les 30 coups n’étaient pas atteints, notez que les deux joueurs seraient éliminés et un joueur serait repêché.
La 6.me oupe débutera le 1.er novembre, en même temps que les tours suivants des précédentes, et vous pouvez y participer quels que soient vos résultats passés.
Voici un bref aperçu du règlement pour les nouveaux: c’est une compétition à élimination directe (des seizièmes de finale jusqu’à la finale), chaque joueur n’ayant qu’une partie à disputer par tour, son adversaire et les couleurs étant tirés au sort. En cas de partie nulle, le vainqueur est tiré au sort, ce qui semble a priori une règle désagréable mais équitable, et l’envie des joueurs d’éviter le nul nous offre des parties spectaculaires.
J’attends donc pour le 1.er octobre vos résultats ou relevés et diagrammes ainsi que vos nombreuses inscriptions pour la coupe 6, et je vous souhaite d’intéressantes finales.
Tournoi Marcel Saurel
Par Yves Le Brun
Rés. au 01.06.1995.
Asselineau 16-19
Bath 119-152
Dussart 3-3-n chpn
Frédière 4-1-v chpn
Hargez 3-3-n chpn
Jacops 1-3-d amc
Jacquelin 1-3-d amc
Meyer 3-1-v amc
Périou 3-1-v amc
Begey 131-133
Bouvier 26-30
Guérin 3-3-n chpn
Lescrinier 1-3-d coupe
Calatrava 201-222
Carlier 4-1-v chpn
Hermouet 4-1-v chpn
Jacquelin 4-1-v chpn
Carlier 147-165
Couspeyre 3-3-n chpn
Feys 4-1-v chpn
Jacquelin 4-1-v chpn
Cherpin 26-34
Hervais 3-3-n chpn
Meyer 2-1-v coupe
Combeau 10-11
Cotto S. 0-4
Dhénain 1-4-d amc
Jay 1-4-d chpn
Lebraud 1-3-d chpn
Couspeyre 84-102
Calatrava 3-3-n chpn
Hermouet 4-1-v chpn
Damiany 263-266
Mercier 2-3-n chpn
Delran 125-129
De Smet 174-175
Désormeaux 122-129
Dhénain 80-90
Couspeyre 1-2-d amc
Dussart 1-3-d amc
Jay 1-4-d amc
Mégélas 1-4-d amc
Dussart 289-303
Guillet 3-3-n chpn
Faivre 107-119
Calatrava 3-2-n chpn
Carlier 1-3-d chpn
De Smet 5-1-v coupe
Feys 3-2-n chpn
Farfallini 218-229
Bath 1-3-d chpn
Frédière 3-2-n chpn
Guillet 5-1-v chpn
Faven 62-68
Le Moy 1-3-d chpn
Feys 175-184
Calatrava 1-4-d chpn
Couspeyre 1-4-d chpn
Martin J.-Cl. 4-1-v coupe
Frédière 46-54
Dussart 1-4-d chpn
Hargez 3-3-n chpn
Lescrinier 1-4-d chpn
Guérin 172-175
Guillet 146-154
Frédière 3-3-n chpn
Hargez 99-114
Dussart 4-1-v chpn
Farfallini 3-1-v chpn
Guillet 4-1-v chpn
Hermouet 76-87
Asselineau 3-3-n chpn
Carlier 3-3-n chpn
Faven 3-1-v amc
Hervais 141-159
Martin J.-Cl. 4-1-v chpn
Schmeisser 4-1-v chpn
Violet 4-1-v chpn
Jacops 67-73
Bath 3-1-v amc
Jacquelin 2-21
Bath 3-1-v amc
Couspeyre 4-1-v chpn
Guillet 3-1-v amc
Périou 2-1-v amc
Jay 40-54
Dhénain 4-1-v amc
Poyet 1-2-d amc
Lebraud 39-46
Bath 1-4-d amc
Begey 3-1-v amc
Le Brun 218-224
Hervais 1-3-d chpn
Violet 5-1-v chpn
Legueltel 178-182
Couspeyre 4-1-v chpn
Le Moy 109-117
Combeau 2-1-v coupe
Mercier 3-1-v chpn
Lequeux 291-307
Schmeisser 3-3-n chpn
Schwertz 3-1-v coupe
Trani 2-1-v coupe
Lescrinier 64-82
Bath 4-1-v chpn
Farfallini 3-1-v chpn
Hargez 4-1-v chpn
Martin J.-Cl. 311-317
Lequeux 1-4-d chpn
Mégélas 0-4
Mercier 166-172
Delran 1-4-d chpn
Faven 1-4-d chpn
Meyer 19-21
Payant 41-42
Désormeaux 1-7-d coupe
Périou 71-74
Jacquelin 1-2-d amc
Poyet 146-151
Bath 1-5-d amc
Jay 2-1-v amc
Rival 8-12
Cotto S. 4-1-v chpn
Schmeisser 300-306
Dhénain 2-1-v coupe
Schwertz 115-124
Begey 3-1-v amc
Damiany 5-1-v coupe
Trani 64-65
Violet 226-235
Cherpin 3-3-n chpn
Lequeux 1-4-d chpn
Martin J.-Cl. 3-3-n chpn
Chers amis,
Grâce au championnat 54 parties, et à la coupe 10 résultats, ce second trimestre totalise 86 parties, 22 résultats de parties amicales complètent donc la récolte. Saluons l’entrée en lice de MEGELAS, à qui nous souhaitons de nombreux succès.
Et n’oubliez pas, j’attends vos résultats avant le premier septembre. Si vous voulez les voir figurer dans le prochain Lien Échiquéen.
Fin de la revue.